Cette séquence vidéo, filmée et publiée par un promeneur, montre un jeune homme qui, se baladant dans les rues de Hong Kong avec sa maîtresse, est tombé nez-à-nez avec sa copine. Pour le bien de tous, il a décidé de partager cette scène de ménage et d'en traduire le dialogue du chinois à l'anglais. Durant près de 6 minutes, la jeune femme face aux deux autres se met à crier en pleine rue et fait un scandale.
Selon Metro UK, les deux (ex ?) tourtereaux se prénommeraient Chui - le garçon - et Cheng - la petite amie -. Cette dernière a ordonné au premier de se mettre à genoux et de tout lui expliquer. Sans voix, Chui s'est exécuté mais, une fois les genoux à terre, ses explications tournaient autour du pot : "Ce n'est pas ce que tu crois. Ce n'est pas moi qui lui ai demandé de venir chez moi [...] Je t'avais prévenu avant. Tu étais d'accord avec cette idée" lui a-t-il balancé. Des explications que la jeune femme n'a pas apprécié. On peut même voir dans la vidéo qu'elle le tire par les cheveux et lui donne une bonne série de claques.
Des badauds choqués
L'inaction et l'indifférence du jeune homme ont choqué les badauds qui y sont allés de leurs commentaires. Qu'il s'agisse du caméraman ou des personnes des alentours, tous étaient du côté du jeune homme qui, pourtant, avait l'air d'avoir fait une assez grosse bêtise. "Quitte-la", lui lance un promeneur, "Je ne comprends pas pourquoi tu restes avec elle, en plus elle est moche et vulgaire", a crié une femme.
